I decline to be the hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
獅子柚子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The world was threatened by the Demon King, and the people eagerly awaited the birth of a new hero. And finally, a young man grasped the holy sword. ......But. "I'm sorry, I decline." The young man casually renounced his right to become a hero and tried to leave. The surprising reason why he didn't want to become a hero......
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,677
Sentences 189
Characters 3,322
Unique Words 730
1-Occurrence Words 521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 536
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.9
Word List (730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 86 | 0.41 |
| の | 77 | 0.28 |
| は | 73 | 0.48 |
| に | 59 | 0.54 |
| が | 42 | 0.48 |
| て | 36 | 0.56 |
| と | 33 | 0.77 |
| で | 26 | 0.86 |
| 勇者 | 22 | 2.61 |
| も | 19 | 1.04 |
| 国王 | 16 | 3.02 |
| れる | 16 | 1.22 |
| 魔王 | 14 | 2.51 |
| する | 12 | 1.24 |
| か | 10 | 1.46 |
| いる | 10 | 1.00 |
| なる | 9 | 1.37 |
| 役人 | 9 | 4.03 |
| 聖剣 | 9 | 3.66 |
| な | 9 | 1.04 |
| 大臣 | 9 | 3.90 |
| して | 8 | 1.31 |
| 板 | 8 | 1.29 |
| 言う | 8 | 1.56 |
| から | 8 | 1.17 |
| よ | 8 | 1.48 |
| んです | 8 | 2.32 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| では | 7 | 1.75 |
| 俺 | 7 | 1.41 |
| 在す | 6 | 2.45 |
| 契約書 | 6 | 4.16 |
| です | 6 | 1.71 |
| とする | 6 | 2.60 |
| いや | 5 | 2.14 |
| よね | 5 | 2.43 |
| 達 | 5 | 1.88 |
| 声 | 5 | 2.02 |
| や | 5 | 1.75 |
| そして | 5 | 1.87 |
| だった | 5 | 1.58 |
| ない | 5 | 1.61 |
| し | 5 | 1.60 |
| について | 5 | 2.42 |
| その | 5 | 1.44 |
| へと | 5 | 2.14 |
| 地面 | 4 | 2.67 |
| 福利厚生 | 4 | 5.30 |
| やる | 4 | 2.13 |
| 上げる | 4 | 2.58 |
| 討伐 | 4 | 2.99 |
| さ | 4 | 1.59 |
| でも | 4 | 1.70 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| だ | 4 | 1.16 |
| 再び | 4 | 2.75 |
| こと | 4 | 1.30 |
| 事 | 4 | 1.75 |
| 妹 | 4 | 2.85 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| ですか | 4 | 2.36 |
| 戦う | 4 | 2.55 |
| 労働組合 | 4 | 5.74 |
| には | 4 | 1.57 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| 英雄 | 3 | 3.16 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 厭々 | 3 | 3.29 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| 報酬 | 3 | 3.29 |
| 制 | 3 | 4.23 |
| 何か | 3 | 2.12 |
| として | 3 | 1.89 |
| てる | 3 | 1.65 |
| 万 | 3 | 3.12 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| 条件 | 3 | 3.09 |
| 七日 | 3 | 2.50 |
| 軍 | 3 | 2.60 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 辞退 | 3 | 4.30 |
| 選ぶ | 3 | 2.84 |
| 殿 | 3 | 2.18 |
| 公証人 | 3 | 5.89 |
| んで | 3 | 3.13 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 必要経費 | 3 | 4.85 |
| しか | 3 | 2.33 |
| 向かい | 3 | 3.46 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| ぞ | 3 | 2.08 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| お | 3 | 2.11 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| にも | 3 | 2.03 |
| 彼 | 3 | 2.13 |
Showing 1 - 100 of 730 words