I decline to be the hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
獅子柚子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The world was threatened by the Demon King, and the people eagerly awaited the birth of a new hero. And finally, a young man grasped the holy sword. ......But. "I'm sorry, I decline." The young man casually renounced his right to become a hero and tried to leave. The surprising reason why he didn't want to become a hero......
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,677
Sentences 189
Characters 3,322
Unique Words 730
1-Occurrence Words 521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 536
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.9
Word List (730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 名誉職 | 1 | 5.33 |
| これ | 1 | 2.15 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 一千万 | 1 | 4.90 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| たった | 1 | 3.33 |
| いい | 1 | 2.05 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| お引き受け | 1 | 5.28 |
| 見舞金 | 1 | 5.38 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 貯め込む | 1 | 4.96 |
| き | 1 | 3.28 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 領収書 | 1 | 5.33 |
| レ | 1 | 3.52 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 一次 | 1 | 4.69 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| ナンバーワン | 1 | 4.86 |
| のか | 1 | 1.74 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 時給 | 1 | 5.16 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 小一時間 | 1 | 4.59 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| ギルド | 1 | 2.46 |
| 食ってかかる | 1 | 5.16 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 報奨金 | 1 | 4.63 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 吝か | 1 | 5.01 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 食い気味 | 1 | 5.07 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 魔導師 | 1 | 3.57 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 止める | 1 | 2.80 |
Showing 1 - 100 of 730 words