I decline to be the hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
獅子柚子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The world was threatened by the Demon King, and the people eagerly awaited the birth of a new hero. And finally, a young man grasped the holy sword. ......But. "I'm sorry, I decline." The young man casually renounced his right to become a hero and tried to leave. The surprising reason why he didn't want to become a hero......
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,677
Sentences 189
Characters 3,322
Unique Words 730
1-Occurrence Words 521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 536
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.9
Word List (730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 不承不承 | 1 | 4.68 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 力及ばず | 1 | 5.24 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| 財源 | 1 | 5.08 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 一銭 | 1 | 5.30 |
| 別途 | 1 | 4.51 |
| 多発 | 1 | 4.75 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 存ずる | 1 | 5.27 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| ノルマ | 1 | 4.69 |
| アニメイト | 1 | 5.80 |
| 日当 | 1 | 5.18 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 社畜 | 1 | 4.93 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 野垂れ死ぬ | 1 | 5.38 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 金欠 | 1 | 5.03 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 報奨金 | 1 | 4.63 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 食ってかかる | 1 | 5.16 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 貯め込む | 1 | 4.96 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| ギルド | 1 | 2.46 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 一千万 | 1 | 4.90 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 直と | 1 | 5.44 |
Showing 301 - 400 of 730 words