I was falsely accused and my engagement was broken off. But it seems God saw everything. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉南子@アンソロ発売中！ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"You broke the shrine! The engagement is off!" I was falsely accused of destroying an important national shrine and had my engagement broken off because of it. My desperate pleas fell on deaf ears... And then, appearing before me was... a god, of all things. Anyway, I wrote a story about destroying a shrine!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 707
Sentences 107
Characters 1,351
Unique Words 343
1-Occurrence Words 257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 249
1-Occurrence Kanji 151
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.6
Word List (343 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何なの | 1 | 3.66 |
| お供え | 1 | 5.03 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| い | 1 | 2.74 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| って | 1 | 1.78 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| ガヤ | 1 | 5.33 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| です | 1 | 1.71 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| では | 1 | 1.75 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 花束 | 1 | 4.35 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
Showing 1 - 100 of 343 words