I was falsely accused and my engagement was broken off. But it seems God saw everything. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉南子@アンソロ発売中！ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"You broke the shrine! The engagement is off!" I was falsely accused of destroying an important national shrine and had my engagement broken off because of it. My desperate pleas fell on deaf ears... And then, appearing before me was... a god, of all things. Anyway, I wrote a story about destroying a shrine!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 707
Sentences 107
Characters 1,351
Unique Words 343
1-Occurrence Words 257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 249
1-Occurrence Kanji 151
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.6
Word List (343 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| せ | 1 | 2.05 |
| レ | 1 | 3.52 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| お | 1 | 2.11 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| い | 1 | 2.74 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 崩れる | 2 | 3.63 |
| んです | 2 | 2.32 |
| して | 2 | 1.31 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 追放 | 2 | 3.96 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| には | 2 | 1.57 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| 添える | 2 | 3.65 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| ね | 2 | 1.64 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 破片 | 2 | 3.87 |
| 何百 | 2 | 3.96 |
| 輝き | 2 | 3.35 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| よろしくお願いします | 2 | 3.42 |
| また | 2 | 2.19 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 参拝 | 2 | 5.11 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 守護 | 2 | 3.40 |
| 火炙り | 2 | 5.30 |
| 悪女 | 3 | 4.44 |
| 幾 | 3 | 2.12 |
| する | 3 | 1.24 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| から | 3 | 1.17 |
| れる | 3 | 1.22 |
Showing 201 - 300 of 343 words