Senior's Lips Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おじん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The first words from my junior Mai-chan after that day were ordinary: "Good morning, Senpai!" The words in the classroom at dusk before going home were a confession. pixiv https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=12467373 LINE Novel https://novel.line.me/r/general/novel/17218
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,883
Sentences 365
Characters 7,308
Unique Words 1,047
1-Occurrence Words 644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,047 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| テキトー | 1 | 4.84 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| 馬力 | 1 | 4.93 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| カレンダー | 1 | 4.97 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| プレーヤー | 1 | 5.08 |
| 新入 | 1 | 5.55 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| カチリ | 1 | 5.07 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| ます | 1 | 2.81 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 生む | 1 | 3.81 |
Showing 1 - 100 of 1,047 words