Senior's Lips Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おじん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The first words from my junior Mai-chan after that day were ordinary: "Good morning, Senpai!" The words in the classroom at dusk before going home were a confession. pixiv https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=12467373 LINE Novel https://novel.line.me/r/general/novel/17218
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,883
Sentences 365
Characters 7,308
Unique Words 1,047
1-Occurrence Words 644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,047 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 受信 | 1 | 4.68 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 問題集 | 1 | 5.24 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 顔から火が出る | 1 | 5.69 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 召使い | 1 | 4.80 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 歌詞 | 1 | 4.66 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 考えすぎる | 1 | 5.45 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 解答用紙 | 1 | 5.88 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| プレーヤー | 1 | 5.08 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| ヘッドホン | 1 | 5.63 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 一ミリ | 1 | 5.06 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
Showing 1 - 100 of 1,047 words