Senior's Lips Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おじん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The first words from my junior Mai-chan after that day were ordinary: "Good morning, Senpai!" The words in the classroom at dusk before going home were a confession. pixiv https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=12467373 LINE Novel https://novel.line.me/r/general/novel/17218
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,883
Sentences 365
Characters 7,308
Unique Words 1,047
1-Occurrence Words 644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,047 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 歌詞 | 1 | 4.66 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 文庫本 | 1 | 5.30 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 新入 | 1 | 5.55 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 顔から火が出る | 1 | 5.69 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 未経験 | 1 | 5.10 |
| レビュー | 1 | 4.65 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 召使い | 1 | 4.80 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 文化系 | 1 | 5.91 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 手がかかる | 1 | 5.50 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 手招く | 1 | 5.58 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 考えすぎる | 1 | 5.45 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
Showing 1 - 100 of 1,047 words