Senior's Lips Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おじん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The first words from my junior Mai-chan after that day were ordinary: "Good morning, Senpai!" The words in the classroom at dusk before going home were a confession. pixiv https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=12467373 LINE Novel https://novel.line.me/r/general/novel/17218
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,883
Sentences 365
Characters 7,308
Unique Words 1,047
1-Occurrence Words 644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,047 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あっ | 1 | 1.98 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 顔から火が出る | 1 | 5.69 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 遠距離恋愛 | 1 | 5.73 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 日が浅い | 1 | 4.96 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| ツライ | 1 | 5.46 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 解答用紙 | 1 | 5.88 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| モジモジ | 1 | 4.77 |
| ケーブル | 1 | 4.88 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 模擬試験 | 1 | 6.25 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| マナーモード | 1 | 5.72 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
Showing 901 - 1000 of 1,047 words