Senior's Lips Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おじん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The first words from my junior Mai-chan after that day were ordinary: "Good morning, Senpai!" The words in the classroom at dusk before going home were a confession. pixiv https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=12467373 LINE Novel https://novel.line.me/r/general/novel/17218
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,883
Sentences 365
Characters 7,308
Unique Words 1,047
1-Occurrence Words 644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,047 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 一ミリ | 1 | 5.06 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 小路 | 1 | 4.53 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 新入 | 1 | 5.55 |
| う | 1 | 2.61 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| 解答用紙 | 1 | 5.88 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 考えすぎる | 1 | 5.45 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| あり | 1 | 2.26 |
| よう | 1 | 2.31 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| これで | 1 | 2.58 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 遠距離恋愛 | 1 | 5.73 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 問題集 | 1 | 5.24 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 寂 | 1 | 5.51 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| がる | 1 | 2.87 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 走り書き | 1 | 5.19 |
Showing 201 - 300 of 1,047 words