Senior's Lips Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おじん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The first words from my junior Mai-chan after that day were ordinary: "Good morning, Senpai!" The words in the classroom at dusk before going home were a confession. pixiv https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=12467373 LINE Novel https://novel.line.me/r/general/novel/17218
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,883
Sentences 365
Characters 7,308
Unique Words 1,047
1-Occurrence Words 644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,047 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 海路 | 1 | 4.41 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 根気よく | 1 | 5.04 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| へ | 1 | 1.95 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 馬力 | 1 | 4.93 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| レビュー | 1 | 4.65 |
| 一ミリ | 1 | 5.06 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 日が浅い | 1 | 4.96 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| これは | 1 | 2.28 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 新入 | 1 | 5.55 |
| 楽曲 | 1 | 5.15 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| としては | 1 | 2.66 |
Showing 201 - 300 of 1,047 words