Senior's Lips Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おじん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The first words from my junior Mai-chan after that day were ordinary: "Good morning, Senpai!" The words in the classroom at dusk before going home were a confession. pixiv https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=12467373 LINE Novel https://novel.line.me/r/general/novel/17218
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,883
Sentences 365
Characters 7,308
Unique Words 1,047
1-Occurrence Words 644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,047 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雨 | 1 | 3.28 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| レビュー | 1 | 4.65 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| カレンダー | 1 | 4.97 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| ワープ | 1 | 4.26 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 歌詞 | 1 | 4.66 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| た | 1 | 2.12 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| 解答用紙 | 1 | 5.88 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 遠距離恋愛 | 1 | 5.73 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| コンセント | 1 | 5.38 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 根気よく | 1 | 5.04 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| ナンバー | 1 | 4.60 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 新入 | 1 | 5.55 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 涼む | 1 | 5.15 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
Showing 401 - 500 of 1,047 words