Senior's Lips Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おじん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The first words from my junior Mai-chan after that day were ordinary: "Good morning, Senpai!" The words in the classroom at dusk before going home were a confession. pixiv https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=12467373 LINE Novel https://novel.line.me/r/general/novel/17218
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,883
Sentences 365
Characters 7,308
Unique Words 1,047
1-Occurrence Words 644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,047 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 集まる | 2 | 2.88 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| やり取り | 2 | 3.21 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 日が浅い | 1 | 4.96 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 司会 | 1 | 4.29 |
| へ | 1 | 1.95 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| としては | 1 | 2.66 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| いや | 1 | 2.14 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 封じ込める | 1 | 4.63 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| ナンバー | 1 | 4.60 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 栞 | 1 | 3.94 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 一 | 1 | 2.47 |
Showing 401 - 500 of 1,047 words