Senior's Lips Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おじん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The first words from my junior Mai-chan after that day were ordinary: "Good morning, Senpai!" The words in the classroom at dusk before going home were a confession. pixiv https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=12467373 LINE Novel https://novel.line.me/r/general/novel/17218
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,883
Sentences 365
Characters 7,308
Unique Words 1,047
1-Occurrence Words 644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,047 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何度も | 1 | 2.93 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 湿度 | 1 | 4.66 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| にも | 1 | 2.03 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 考えすぎる | 1 | 5.45 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 新入 | 1 | 5.55 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 特段 | 1 | 4.69 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 一ミリ | 1 | 5.06 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 解答用紙 | 1 | 5.88 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| う | 1 | 2.61 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| ワープ | 1 | 4.26 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
Showing 501 - 600 of 1,047 words