Senior's Lips Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おじん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The first words from my junior Mai-chan after that day were ordinary: "Good morning, Senpai!" The words in the classroom at dusk before going home were a confession. pixiv https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=12467373 LINE Novel https://novel.line.me/r/general/novel/17218
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,883
Sentences 365
Characters 7,308
Unique Words 1,047
1-Occurrence Words 644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,047 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 経験者 | 1 | 4.49 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 文庫本 | 1 | 5.30 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 手がかかる | 1 | 5.50 |
| いや | 1 | 2.14 |
| お終い | 1 | 4.86 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| ツライ | 1 | 5.46 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 発熱 | 1 | 4.74 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 未経験 | 1 | 5.10 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| レビュー | 1 | 4.65 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| ボンヤリ | 1 | 4.89 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
Showing 601 - 700 of 1,047 words