Senior's Lips Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おじん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The first words from my junior Mai-chan after that day were ordinary: "Good morning, Senpai!" The words in the classroom at dusk before going home were a confession. pixiv https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=12467373 LINE Novel https://novel.line.me/r/general/novel/17218
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,883
Sentences 365
Characters 7,308
Unique Words 1,047
1-Occurrence Words 644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,047 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上達 | 3 | 4.21 |
| 指 | 3 | 2.96 |
| 感情 | 3 | 2.86 |
| とりあえず | 3 | 2.73 |
| 長所 | 3 | 4.41 |
| 事 | 3 | 1.75 |
| 何か | 3 | 2.12 |
| だって | 3 | 2.30 |
| 先に | 3 | 2.69 |
| 力 | 3 | 2.15 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 髪の毛 | 3 | 3.78 |
| 時に | 3 | 2.57 |
| 巴豆 | 3 | 2.47 |
| 件 | 3 | 2.96 |
| 引っ張る | 3 | 3.35 |
| 欲しい | 3 | 2.46 |
| 気がする | 3 | 2.98 |
| とか | 3 | 2.08 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| 行う | 3 | 2.53 |
| 緊張 | 3 | 3.09 |
| 慣れる | 3 | 3.12 |
| 評価 | 3 | 3.17 |
| すると | 3 | 2.35 |
| 元気 | 3 | 3.07 |
| 動かす | 3 | 2.95 |
| だが | 3 | 1.83 |
| 残る | 3 | 2.71 |
| とにかく | 3 | 3.04 |
| 部屋 | 3 | 2.30 |
| ちょっと | 3 | 2.29 |
| 読む | 3 | 2.89 |
| 社会 | 3 | 3.75 |
| 皆 | 3 | 2.30 |
| のでは | 3 | 2.62 |
| 考える | 3 | 2.30 |
| 思い出す | 3 | 2.70 |
| 推薦 | 3 | 4.13 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 視線 | 3 | 2.32 |
| での | 3 | 2.60 |
| 全身 | 3 | 2.97 |
| 使う | 3 | 2.10 |
| ではない | 3 | 2.28 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| 気が付く | 3 | 3.32 |
| なぞる | 3 | 4.09 |
| メッセージ | 3 | 3.81 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 町内会 | 3 | 5.53 |
| 再び | 3 | 2.75 |
| 移動 | 3 | 2.67 |
| 近づく | 3 | 2.83 |
| 当然 | 3 | 2.54 |
| られる | 3 | 1.68 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| 返し | 3 | 3.12 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| じゃあ | 3 | 2.61 |
| 今まで | 3 | 2.69 |
| 嬉しい | 3 | 2.74 |
| 送る | 3 | 2.89 |
| 処 | 3 | 2.38 |
| カバン | 3 | 4.09 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| 一番 | 4 | 2.58 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| 辞める | 4 | 3.79 |
| 入部 | 4 | 4.77 |
| イベント | 4 | 3.27 |
| 珍しい | 4 | 2.91 |
| 中学 | 4 | 3.96 |
| 初めて | 4 | 2.64 |
| かも | 4 | 2.76 |
| 第二 | 4 | 3.20 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| スマホ | 4 | 3.73 |
| 空き | 4 | 4.11 |
| 七日 | 4 | 2.50 |
| なの | 4 | 2.22 |
| 渡す | 4 | 2.98 |
| 話 | 4 | 1.96 |
| 出す | 4 | 2.43 |
| 待つ | 4 | 2.41 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| 大学 | 4 | 3.68 |
| 唇 | 4 | 3.15 |
| 三人 | 4 | 2.77 |
| 新 | 4 | 3.32 |
| 勉強 | 4 | 3.22 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 東 | 4 | 3.20 |
| そう | 4 | 1.75 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| 員 | 4 | 3.73 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| 少し | 4 | 2.13 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| 特別 | 4 | 3.12 |
Showing 801 - 900 of 1,047 words