Senior's Lips Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おじん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The first words from my junior Mai-chan after that day were ordinary: "Good morning, Senpai!" The words in the classroom at dusk before going home were a confession. pixiv https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=12467373 LINE Novel https://novel.line.me/r/general/novel/17218
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,883
Sentences 365
Characters 7,308
Unique Words 1,047
1-Occurrence Words 644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,047 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| お終い | 1 | 4.86 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 根気よく | 1 | 5.04 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| コンセント | 1 | 5.38 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| リハーサル | 1 | 5.20 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 未経験 | 1 | 5.10 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 楽曲 | 1 | 5.15 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
Showing 801 - 900 of 1,047 words