The Princess in Black Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時満 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In His Majesty the King's study hangs a rather unusual painting. It is a portrait of a thin girl with a sickly complexion, dressed in black mourning clothes. The town of Legis depicted in the background is filled with bright light, but this only serves to emphasize the girl's gloominess, creating a painting that doesn't make one feel particularly happy to look at. This is a story of the lifetime journey of the girl in this painting and the boy she encountered. The main story has been completed. The side stories have also each been completed. Thank you for reporting typos. May 1, 2021 - A typo was reported but we have decided not to make corrections. Please see the activity report for details.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 24
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,365
Sentences 2,520
Characters 60,952
Unique Words 5,595
1-Occurrence Words 3,005
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,701
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.8
Word List (5,595 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 驚喜 | 1 | 5.86 |
| 奇特 | 1 | 4.91 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 国民性 | 1 | 5.32 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 話題性 | 1 | 5.25 |
| 内乱 | 1 | 4.08 |
| 切り盛り | 1 | 4.85 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 暮らし向き | 1 | 5.79 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 話術 | 1 | 4.61 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 大金持ち | 1 | 4.97 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 考えをまとめる | 1 | 5.30 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 押しとどめる | 1 | 4.98 |
| 義務化 | 1 | 5.83 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 恥ずかしげ | 1 | 4.79 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 指揮官 | 1 | 3.53 |
| 木偶 | 1 | 4.99 |
| 確り | 1 | 4.75 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 張り替え | 1 | 5.70 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 工房 | 1 | 3.31 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 口利き | 1 | 5.00 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| アラン | 1 | 3.41 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| どうという事もない | 1 | 5.25 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
| 現を抜かす | 1 | 5.73 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 睨み合い | 1 | 4.56 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 門戸 | 1 | 5.22 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| 幼き | 1 | 4.44 |
| 好調 | 1 | 4.91 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 虫の息 | 1 | 4.91 |
| 此処に | 1 | 4.04 |
| 嵩む | 1 | 4.98 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 寝物語 | 1 | 5.27 |
| 八千 | 1 | 4.80 |
Showing 5501 - 5595 of 5,595 words