Love Connected by a Bento Box Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
kannon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A spirited girl who has lost her affection to her younger sister finds herself connecting—or rather, being surrounded by—the seemingly kind academy prince through the exchange of lunch boxes, only to discover his true dark nature.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,742
Sentences 311
Characters 3,407
Unique Words 696
1-Occurrence Words 479
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 5.6
Word List (696 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| ふーっと | 1 | 5.54 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 幼心 | 1 | 5.49 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| です | 1 | 1.71 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| る | 1 | 3.36 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| リフレイン | 1 | 5.36 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| アーン | 1 | 4.96 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| カール | 1 | 3.94 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| ロータリー | 1 | 5.43 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 締まり | 1 | 5.36 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| なら | 1 | 2.00 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
Showing 501 - 600 of 696 words