Paradise Lost Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒸留 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
We broke the unwritten rules in perfect lockstep. Even knowing that a harsh and gloomy reality awaits beyond this sweet indulgence, we can no longer turn back.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,746
Sentences 234
Characters 5,384
Unique Words 1,116
1-Occurrence Words 800
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 679
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,116 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 男子 | 2 | 3.54 |
| スタイル | 2 | 3.70 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| ノーマル | 2 | 4.47 |
| もので | 2 | 2.67 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 屈む | 2 | 4.24 |
| 定期 | 2 | 3.48 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| こそ | 2 | 2.75 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| 筈 | 2 | 2.97 |
| 分 | 2 | 2.75 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| いい | 1 | 2.05 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 馴れ初め | 1 | 4.98 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 不文律 | 1 | 4.92 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| た | 1 | 2.12 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 叶う事なら | 1 | 6.45 |
| すら | 1 | 2.67 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 変形 | 1 | 3.93 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| キューティクル | 1 | 4.66 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| パスタ | 1 | 4.16 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 傷付く | 1 | 4.77 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 黒猫 | 1 | 4.23 |
| 褪める | 1 | 4.55 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| ブリーチ | 1 | 6.48 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 塗布 | 1 | 5.18 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 裾上げ | 1 | 5.97 |
| 肢体 | 1 | 4.40 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 強迫性障害 | 1 | 6.89 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 素っぴん | 1 | 5.31 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 真性 | 1 | 5.18 |
Showing 301 - 400 of 1,116 words