Paradise Lost Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒸留 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
We broke the unwritten rules in perfect lockstep. Even knowing that a harsh and gloomy reality awaits beyond this sweet indulgence, we can no longer turn back.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,746
Sentences 234
Characters 5,384
Unique Words 1,116
1-Occurrence Words 800
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 679
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,116 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 傷付く | 1 | 4.77 |
| ブレーキ | 1 | 4.57 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 性的マイノリティ | 1 | 7.11 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 情愛 | 1 | 5.00 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| キューティクル | 1 | 4.66 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 肢体 | 1 | 4.40 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 見紛う | 1 | 4.66 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 人受け | 1 | 6.20 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 缶 | 1 | 4.43 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| としても | 1 | 2.63 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 遍く | 1 | 5.17 |
| 歯止め | 1 | 4.87 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| 未開 | 1 | 4.61 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| くっ付ける | 1 | 5.90 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 家庭的 | 1 | 5.10 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 幼児退行 | 1 | 5.38 |
| 禁忌 | 1 | 4.09 |
| 叶う事なら | 1 | 6.45 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| グリグリ | 1 | 4.64 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 身をよじる | 1 | 5.09 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| コミカル | 1 | 5.08 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
Showing 501 - 600 of 1,116 words