A breakup of an engagement that's somehow convincing. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪庭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Recently in the Lambert Kingdom, engagements have been broken off for trivial reasons. The beautiful Duke's daughter Layla Honest found this frustrating. However, one day she too is told by her fiancé, Crown Prince Elric, that their engagement is broken off. But the reason was neither because he had found true love, nor because Layla was unlovable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 163 min
Estimated reading time per work
Words 6,990
Sentences 697
Characters 13,046
Unique Words 1,712
1-Occurrence Words 945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 924
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,712 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 安定化 | 1 | 5.07 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 煩雑 | 1 | 5.11 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 外的 | 1 | 5.03 |
| 引き入れる | 1 | 4.43 |
| サラセン | 1 | 7.59 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 血のにじむよう | 1 | 5.80 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 練り上げる | 1 | 4.43 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 包囲 | 1 | 3.73 |
| 有りき | 1 | 5.08 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 使用権 | 1 | 5.32 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
| 法的拘束力 | 1 | 6.51 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 製造 | 1 | 3.89 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 拡大解釈 | 1 | 5.37 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| 春風 | 1 | 4.23 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 密使 | 1 | 5.61 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 係争 | 1 | 6.14 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 分裂 | 1 | 4.07 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| その間 | 1 | 3.25 |
Showing 301 - 400 of 1,712 words