An Ordinary Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月代 環 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a sequel to the previous work, "An Ordinary Tale."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 737
Sentences 79
Characters 1,357
Unique Words 361
1-Occurrence Words 267
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 275
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.3
Word List (361 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これで | 1 | 2.58 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 従姉 | 1 | 4.94 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| せる | 1 | 2.17 |
| わねー | 1 | 4.69 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| え | 1 | 2.39 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| あっはっは | 1 | 4.80 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| この | 1 | 1.58 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 腑に落ちる | 1 | 5.39 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| として | 1 | 1.89 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 初夜 | 1 | 4.51 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| なので | 1 | 2.48 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| 知る | 1 | 2.11 |
Showing 101 - 200 of 361 words