An Ordinary Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月代 環 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a sequel to the previous work, "An Ordinary Tale."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 737
Sentences 79
Characters 1,357
Unique Words 361
1-Occurrence Words 267
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 275
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.3
Word List (361 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| とも | 1 | 2.37 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 別荘 | 1 | 4.20 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| ので | 1 | 1.80 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| とても | 1 | 2.67 |
| ああああ | 1 | 3.33 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 従姉 | 1 | 4.94 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| なり | 1 | 2.48 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
Showing 201 - 300 of 361 words