River sand fish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林芙美子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 111 min
Estimated reading time per work
Words 5,058
Sentences 343
Characters 8,864
Unique Words 1,449
1-Occurrence Words 940
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 811
1-Occurrence Kanji 339
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.7
Word List (1,449 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隣町 | 1 | 4.84 |
| 柔い | 1 | 5.16 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 近間 | 1 | 6.23 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 瀬 | 1 | 4.61 |
| 片をつける | 1 | 5.78 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 岸辺 | 1 | 5.05 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 置場 | 1 | 5.61 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 陽に | 1 | 5.15 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| 飛びまわる | 1 | 5.28 |
| 鼾 | 1 | 4.83 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 売買 | 1 | 4.28 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 焙る | 1 | 5.49 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 臍 | 1 | 5.08 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| トタン | 1 | 5.82 |
| バスケット | 1 | 4.50 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 煉瓦 | 1 | 4.34 |
| 青草 | 1 | 5.68 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| ゴマ | 1 | 4.95 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 真中 | 1 | 5.15 |
| 薪 | 1 | 3.83 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 難産 | 1 | 5.14 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| 這入る | 1 | 5.12 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 契り | 1 | 4.76 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 人づきあい | 1 | 5.82 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 一皮むく | 1 | 6.29 |
| 藻 | 1 | 5.09 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 腫れもの | 1 | 6.07 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 金具 | 1 | 4.70 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 白毛 | 1 | 4.82 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| つつじ | 1 | 6.04 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 均しい | 1 | 6.11 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| かい | 1 | 2.98 |
| について | 1 | 2.42 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| モンペ | 1 | 6.04 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 分け | 1 | 2.31 |
Showing 1 - 100 of 1,449 words