River sand fish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林芙美子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 111 min
Estimated reading time per work
Words 5,058
Sentences 343
Characters 8,864
Unique Words 1,449
1-Occurrence Words 940
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 811
1-Occurrence Kanji 339
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.7
Word List (1,449 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二つ | 2 | 3.04 |
| 紐 | 2 | 3.82 |
| 着物 | 2 | 3.99 |
| 茜色 | 2 | 4.88 |
| によると | 2 | 3.63 |
| 心のうち | 2 | 5.01 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| 川 | 2 | 3.27 |
| 波立つ | 2 | 5.07 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| 二十 | 2 | 3.34 |
| 向う | 2 | 3.93 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 土地 | 2 | 3.22 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 円 | 2 | 3.34 |
| 釣り | 2 | 3.87 |
| 電気 | 2 | 4.05 |
| 四 | 2 | 3.02 |
| 猿 | 2 | 3.64 |
| 波 | 2 | 3.25 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| 薄暗い | 2 | 3.70 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 火 | 2 | 2.74 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 糞 | 2 | 4.11 |
| つ | 2 | 3.24 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 霞 | 2 | 4.42 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| 不様 | 2 | 5.15 |
| 産む | 2 | 3.79 |
| 手伝う | 2 | 3.17 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| 網 | 2 | 3.84 |
| 札 | 2 | 4.00 |
| 手拭 | 2 | 5.44 |
| 足す | 2 | 4.25 |
| 窓ガラス | 2 | 4.63 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 不幸 | 2 | 3.66 |
| 共 | 2 | 2.85 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| 参賀 | 2 | 2.47 |
| 支度 | 2 | 3.95 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 炉 | 2 | 4.02 |
| 振り返る | 2 | 2.95 |
| 御名 | 2 | 3.60 |
| 小手毬 | 2 | 7.59 |
| 逢う | 2 | 4.24 |
| 切 | 2 | 3.67 |
| 泥 | 2 | 3.67 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 梅 | 2 | 4.23 |
| 半 | 2 | 3.51 |
| 乾く | 2 | 4.24 |
| 苦しみ | 2 | 3.82 |
| 東京 | 2 | 4.04 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 中たり | 2 | 3.16 |
| う | 2 | 2.61 |
| 落ちつく | 2 | 4.56 |
| 仕舞いに | 2 | 4.70 |
| じいっと | 2 | 5.22 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 葦切 | 2 | 7.11 |
| 痩せ | 2 | 4.11 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| 濡れる | 2 | 3.84 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 付 | 2 | 3.29 |
| 仄々 | 2 | 4.58 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| 世間 | 2 | 3.83 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| 明るむ | 2 | 5.49 |
| や | 2 | 1.75 |
| 土間 | 2 | 4.70 |
| 階 | 2 | 3.43 |
| リンゴ | 2 | 3.88 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| すっかり | 2 | 3.27 |
| 所へ | 2 | 3.57 |
| おい | 2 | 2.87 |
| これから | 2 | 2.69 |
| この様 | 2 | 3.25 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 石材 | 2 | 4.35 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| 吃驚 | 2 | 4.52 |
| 風邪 | 2 | 3.90 |
| 納戸 | 2 | 5.39 |
Showing 401 - 500 of 1,449 words