River sand fish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林芙美子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 111 min
Estimated reading time per work
Words 5,058
Sentences 343
Characters 8,864
Unique Words 1,449
1-Occurrence Words 940
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 811
1-Occurrence Kanji 339
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.7
Word List (1,449 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| によると | 2 | 3.63 |
| 梅 | 2 | 4.23 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| 凌ぎ | 2 | 4.57 |
| 小柄 | 2 | 3.65 |
| 波 | 2 | 3.25 |
| 一眼 | 2 | 5.63 |
| 藁 | 2 | 4.41 |
| 上る | 2 | 3.66 |
| 釣銭 | 1 | 5.98 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 車掌 | 1 | 5.72 |
| 青草 | 1 | 5.68 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 水底 | 1 | 4.80 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 藻 | 1 | 5.09 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 水団 | 1 | 5.98 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 広告 | 1 | 4.56 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 底値 | 1 | 5.34 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 口先 | 1 | 4.93 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 顔なじみ | 1 | 5.04 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| さけ | 1 | 5.27 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 区 | 1 | 3.84 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 産み月 | 1 | 6.26 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 夫婦仲 | 1 | 5.12 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| まん丸 | 1 | 4.67 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 一万円 | 1 | 5.19 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 枕もと | 1 | 5.62 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
Showing 501 - 600 of 1,449 words