River sand fish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林芙美子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 111 min
Estimated reading time per work
Words 5,058
Sentences 343
Characters 8,864
Unique Words 1,449
1-Occurrence Words 940
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 811
1-Occurrence Kanji 339
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.7
Word List (1,449 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どの位 | 1 | 3.78 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 青草 | 1 | 5.68 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 風評 | 1 | 5.04 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| について | 1 | 2.42 |
| 板の間 | 1 | 5.33 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 小百姓 | 1 | 7.42 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 手がかかる | 1 | 5.50 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 川魚 | 1 | 4.73 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 長い事 | 1 | 5.04 |
| 秘し隠し | 1 | 7.42 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| モンペ | 1 | 6.04 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 堤防 | 1 | 4.74 |
| 襖 | 1 | 4.56 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 電報 | 1 | 5.31 |
| 月足らず | 1 | 5.95 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 骨身 | 1 | 5.13 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 臍 | 1 | 5.08 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 仲買い | 1 | 7.42 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 片言 | 1 | 4.87 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 一日一日 | 1 | 5.44 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 復員 | 1 | 6.23 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 厭 | 1 | 4.85 |
| 腿 | 1 | 4.71 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| 囂々 | 1 | 5.67 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 情愛 | 1 | 5.00 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
Showing 701 - 800 of 1,449 words