Anemone 2 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ふつか苺味 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a sequel to the previous work "Anemone."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 571
Sentences 78
Characters 1,074
Unique Words 303
1-Occurrence Words 237
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 241
1-Occurrence Kanji 161
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.3
Word List (303 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| には | 1 | 1.57 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| し | 1 | 1.60 |
| いる | 1 | 1.00 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| クラクラ | 1 | 4.89 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| のか | 1 | 1.74 |
| いや | 1 | 2.14 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 造花 | 1 | 5.38 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| この | 1 | 1.58 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
Showing 1 - 100 of 303 words