Anemone 2 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ふつか苺味 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a sequel to the previous work "Anemone."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 571
Sentences 78
Characters 1,074
Unique Words 303
1-Occurrence Words 237
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 241
1-Occurrence Kanji 161
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.3
Word List (303 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かな | 1 | 2.42 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 電柱 | 1 | 5.20 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| た | 1 | 2.12 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 家計簿 | 1 | 5.71 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| し | 1 | 1.60 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 跡取り息子 | 1 | 5.09 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 付けっぱなし | 1 | 5.52 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| フウ | 1 | 4.83 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| ない | 1 | 1.61 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| バイト代 | 1 | 5.28 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| なり | 1 | 2.48 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 許嫁 | 1 | 4.62 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| では | 1 | 1.75 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
Showing 101 - 200 of 303 words