The Stepsister Who Came From Another World. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏月 海桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Jonette, received a letter stating that my older brother, who hates women, had gotten married. In the letter, my brother wrote something incomprehensible about "another world," so the entire family became concerned that perhaps he had been deceived by some wicked woman who uses strange magic. That's why we came to my older brother's house. It is our family's duty to save our older brother! We are all of one mind on this! A fluffy, easygoing setting. 【I will have children to return to my original world.】 【Instead of my sister who went to another world, I ended up getting even with her. —— My husband did.】 This is a continuation of that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 205 min
Estimated reading time per work
Words 8,694
Sentences 866
Characters 16,372
Unique Words 1,584
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 740
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,584 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| づら | 1 | 4.63 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 一苦労 | 1 | 4.51 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 確り者 | 1 | 7.11 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 習慣化 | 1 | 5.74 |
| えらい人 | 1 | 5.56 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 負担を掛ける | 1 | 5.50 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 勇気を出す | 1 | 5.94 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 此方 | 1 | 3.61 |
| 困りごと | 1 | 5.60 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| じろっと | 1 | 5.54 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 家族達 | 1 | 5.09 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 何でしたら | 1 | 5.20 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 見る度に | 1 | 5.11 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 首 | 1 | 2.55 |
Showing 1101 - 1200 of 1,584 words