The Stepsister Who Came From Another World. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏月 海桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Jonette, received a letter stating that my older brother, who hates women, had gotten married. In the letter, my brother wrote something incomprehensible about "another world," so the entire family became concerned that perhaps he had been deceived by some wicked woman who uses strange magic. That's why we came to my older brother's house. It is our family's duty to save our older brother! We are all of one mind on this! A fluffy, easygoing setting. 【I will have children to return to my original world.】 【Instead of my sister who went to another world, I ended up getting even with her. —— My husband did.】 This is a continuation of that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 205 min
Estimated reading time per work
Words 8,694
Sentences 866
Characters 16,372
Unique Words 1,584
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 740
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,584 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 人見 | 1 | 5.24 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 解り | 1 | 4.64 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 甘味料 | 1 | 5.76 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| により | 1 | 2.99 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 発酵 | 1 | 4.48 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 音読み | 1 | 6.45 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 甘み | 1 | 4.11 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 勢い込む | 1 | 4.82 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
Showing 301 - 400 of 1,584 words