The Stepsister Who Came From Another World. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏月 海桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Jonette, received a letter stating that my older brother, who hates women, had gotten married. In the letter, my brother wrote something incomprehensible about "another world," so the entire family became concerned that perhaps he had been deceived by some wicked woman who uses strange magic. That's why we came to my older brother's house. It is our family's duty to save our older brother! We are all of one mind on this! A fluffy, easygoing setting. 【I will have children to return to my original world.】 【Instead of my sister who went to another world, I ended up getting even with her. —— My husband did.】 This is a continuation of that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 205 min
Estimated reading time per work
Words 8,694
Sentences 866
Characters 16,372
Unique Words 1,584
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 740
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,584 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マナー | 1 | 4.09 |
| えらい人 | 1 | 5.56 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| について | 1 | 2.42 |
| 医術 | 1 | 4.75 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 困りごと | 1 | 5.60 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 居た堪れない | 1 | 5.11 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 人見 | 1 | 5.24 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 勇気を出す | 1 | 5.94 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 寮生 | 1 | 5.09 |
| ピンと張る | 1 | 6.14 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 締め括る | 1 | 5.05 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 糸電話 | 1 | 5.63 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 確り者 | 1 | 7.11 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
Showing 601 - 700 of 1,584 words