The Stepsister Who Came From Another World. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏月 海桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Jonette, received a letter stating that my older brother, who hates women, had gotten married. In the letter, my brother wrote something incomprehensible about "another world," so the entire family became concerned that perhaps he had been deceived by some wicked woman who uses strange magic. That's why we came to my older brother's house. It is our family's duty to save our older brother! We are all of one mind on this! A fluffy, easygoing setting. 【I will have children to return to my original world.】 【Instead of my sister who went to another world, I ended up getting even with her. —— My husband did.】 This is a continuation of that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 205 min
Estimated reading time per work
Words 8,694
Sentences 866
Characters 16,372
Unique Words 1,584
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 740
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,584 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 切欠 | 1 | 5.23 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 退寮 | 1 | 6.11 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| だれる | 1 | 4.97 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| ピンと張る | 1 | 6.14 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| ぱ | 1 | 4.95 |
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 乗り継ぐ | 1 | 5.21 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 結構大変 | 1 | 4.83 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 気不味い | 1 | 5.92 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| ずっと前に | 1 | 5.16 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 誘拐犯 | 1 | 4.52 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
Showing 701 - 800 of 1,584 words