My fiancé said they wanted to fall in love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛ちまた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A regular tea gathering with my fiancé. Even though it may be seen as an obligation, it is precious time for Adrienne. And yet, my fiancé Charles says to me: "I want to fall in love."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,323
Sentences 149
Characters 2,497
Unique Words 508
1-Occurrence Words 334
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 345
1-Occurrence Kanji 194
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 8.9
Word List (508 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 主 | 1 | 2.62 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| もし | 1 | 2.64 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 思いもよらない | 1 | 4.86 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| にして | 1 | 2.30 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| とか | 1 | 2.08 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| ため | 1 | 2.26 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 胸が苦しい | 1 | 5.34 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 愛妾 | 1 | 4.88 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 突き詰める | 1 | 4.63 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
Showing 201 - 300 of 508 words