The Matter of Classmates Who Looped Grade 10 Twelve Times Entering Sage Mode - Prologue Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
陽乃優一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story equivalent to the prologue of "The Case of My Classmates Who Looped Through First Year of High School 12 Times Entering Sage Mode" (serialized version, completed). Since the writing style is somewhat different, it is being published separately as a short story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 633
Sentences 66
Characters 1,247
Unique Words 310
1-Occurrence Words 227
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 227
1-Occurrence Kanji 136
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (310 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 昨年度 | 1 | 5.70 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 周く | 1 | 5.14 |
| 集合写真 | 1 | 5.64 |
| 震災 | 1 | 5.47 |
| か | 1 | 1.46 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| アルゴリズム | 1 | 5.49 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 一人ひとり | 1 | 4.62 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| なり | 1 | 2.48 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 出国 | 1 | 5.12 |
| 地球人 | 1 | 4.31 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 新学期 | 1 | 4.95 |
| 賢者モード | 1 | 5.62 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| お葬式 | 1 | 5.35 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 委員長 | 1 | 3.96 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| し | 1 | 1.60 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
Showing 1 - 100 of 310 words