【Congratulations on the Book Release!】 I Thought I Was an Annoying Noble Lady Who Reincarnated into a BL World... But For Some Reason I'm Getting Pinned Against the Wall!!

【Congratulations on the Book Release!】 I Thought I Was an Annoying Noble Lady Who Reincarnated into a BL World... But For Some Reason I'm Getting Pinned Against the Wall!!

# English Translation It was when my husband said, "I don't love you," that I realized Milifina, a duke's daughter, had been reborn into the world of a BL game. I've been reborn as the pure white marriage partner of Lionel (nickname: Nel-sama), the second prince and protagonist of a BL game. My nickname in the game is "Hindrance Young Lady." No, no, I'm not a hindrance at all. Rather, please show me more—raw CGs!!! As a fujoshi from my previous life, I happily accepted this white marriage, but no matter how long I waited, I never got to see any steamy scenes. Somehow, His Highness seems different?? Huh, what?? Why is His Highness pinning me against the wall in his private chambers?!?!?? This is a misunderstanding romantic comedy between Milifina, a duke's daughter who wants to enjoy this world as a fujoshi, and Lionel, who she thought was supposed to be a BL protagonist but keeps getting closer and closer to her. I aimed for a story that's easy and quick to read! [I changed the title because it didn't feel right! As of 3/20 2:10]

Read Now

Statistics

Reading Time
52 min
Words 2,113
Sentences 236
Characters 4,126
Unique Words 820
1-Occurrence Words
539
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji
236
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.0

Word List (820 words)

WordFrequencyDifficulty
要望13.82
あああ13.69
イケメン13.59
仰る13.51
合い13.68
刺刀13.16
軽い12.69
顔を上げる13.78
随分13.06
ては12.43
怒り出す15.17
疑い13.68
という位14.27
想像12.89
思い出す12.70
引く12.90
貴族12.46
見つめる12.75
これでもか14.25
となる12.78
少ない12.78
出し12.32
によって12.54
プライベート14.27
いっそ13.65
離れる12.83
ここに12.60
波戸13.58
と言った12.53
にっこり13.62
少しでも13.32
13.21
どちらも13.51
何だか12.94
14.99
当然12.54
美談14.96
その代わり13.75
13.89
13.46
いつ13.24
結婚生活14.93
童男13.91
起きる12.74
12.73
こいつ12.74
ながら11.91
段々13.84
勤しむ14.26
入れ替わる14.14
12.24
お披露目14.09
怪我13.13
目撃13.81
五日13.24
不服14.23
健気14.28
盗み見る14.72
それでは13.06
12.24
お邪魔14.08
脳内13.72
お呼びでない15.94
により12.99
銀髪13.77
こう12.92
怖い12.81
決定的13.96
この場合13.78
事実無根15.22
否々13.79
狙う12.89
目まぐるしい14.55
多く12.66
雄叫び13.92
女性不信15.49
その場12.86
貴方12.53
いや12.14
楽しい12.76
13.40
12.75
12.85
遭遇13.37
次元13.72
嬉しい12.74
何から何まで14.63
赤らめる14.05
2倍14.48
13.24
掴む13.00
行為13.26
と金14.40
ですか12.36
それを12.10
ストーリー14.13
し放題15.01
全て12.32
多数13.54
見られる13.60

Showing 301 - 400 of 820 words