I am a maid!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田原 裄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated into a world that is both a galge and an otome game. I, Noel, despite being a side character, polished myself desperately and became an incredibly cute beautiful girl. Now, handsome guys—or rather, normies—are swarming around me. I have no interest in men. My desires are the happiness of Lady Arisa and not giving my chastity to any man!! A perfect maid! An imperfect girl!! This is a story of a beautiful girl on the outside, but a man on the inside.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,121
Sentences 162
Characters 2,146
Unique Words 433
1-Occurrence Words 293
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 293
1-Occurrence Kanji 163
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 6.9
Word List (433 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もし | 1 | 2.64 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| では | 1 | 1.75 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| かも | 1 | 2.76 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 鏡台 | 1 | 5.09 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| として | 1 | 1.89 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 寝れる | 1 | 4.95 |
| 成る程 | 1 | 4.20 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
Showing 101 - 200 of 433 words