Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 々 | 1 | 3.81 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 後学 | 1 | 5.14 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 釣り上がる | 1 | 5.15 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 今を生きる | 1 | 5.24 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 都市部 | 1 | 4.68 |
| 一服 | 1 | 4.60 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 撃ち方やめ | 1 | 6.29 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 見殺し | 1 | 4.46 |
| 高大 | 1 | 6.32 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 大部屋 | 1 | 4.39 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 好き放題 | 1 | 4.49 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 動物的 | 1 | 5.31 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 想像を絶する | 1 | 4.58 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 取り決める | 1 | 5.20 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 一層の事 | 1 | 6.14 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| 烟草 | 1 | 5.48 |
| 煮立つ | 1 | 4.99 |
| 何てことのない | 1 | 5.37 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| 一般ピーポー | 1 | 6.25 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 突き抜く | 1 | 6.27 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 千切る | 1 | 5.20 |
| 水曜日 | 1 | 4.93 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| 正面突破 | 1 | 5.00 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 手間が省ける | 1 | 5.15 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| キップ | 1 | 5.90 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
Showing 901 - 1000 of 5,630 words