Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| モリモリ | 1 | 5.07 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 腰元 | 1 | 4.79 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 歴戦 | 1 | 4.16 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 斬撃 | 1 | 3.53 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 気を引き締める | 1 | 4.89 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| お灸を据える | 1 | 6.12 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 成熟 | 1 | 4.70 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 片道 | 1 | 4.69 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 真赤 | 1 | 5.02 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 細魚 | 1 | 4.95 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 断らず | 1 | 5.87 |
| 改革 | 1 | 4.32 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 耳に残る | 1 | 5.34 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| ぱぱっと | 1 | 4.88 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 背信者 | 1 | 5.54 |
| 跳ね上がり | 1 | 4.95 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| フィル | 1 | 3.94 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 文系 | 1 | 5.14 |
| 力を出す | 1 | 5.69 |
| 住居 | 1 | 4.13 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 女声 | 1 | 5.84 |
| 名づける | 1 | 5.00 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 勝因 | 1 | 5.54 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 性能 | 1 | 3.48 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 島国 | 1 | 4.64 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 机上の空論 | 1 | 5.21 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| ザマ | 1 | 4.80 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 兵法 | 1 | 4.91 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 小隊 | 1 | 3.70 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
Showing 1101 - 1200 of 5,630 words