Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 警護 | 1 | 3.87 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 英断 | 1 | 4.99 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| バッテリー | 1 | 4.75 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 抜刀 | 1 | 4.37 |
| 横一線 | 1 | 5.35 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 脱落 | 1 | 4.46 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 投げ付ける | 1 | 4.87 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 整理がつく | 1 | 5.94 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 撃ち方やめ | 1 | 6.29 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 全治 | 1 | 5.33 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 両刃の剣 | 1 | 5.43 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 閉鎖 | 1 | 4.32 |
| 一体全体 | 1 | 5.02 |
| 接吻 | 1 | 4.81 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| ロシア語 | 1 | 5.16 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 大部屋 | 1 | 4.39 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 小隊 | 1 | 3.70 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| クロス | 1 | 4.06 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| ライトノベル | 1 | 4.95 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 手を尽くす | 1 | 5.65 |
Showing 1101 - 1200 of 5,630 words