Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 頭角 | 1 | 4.85 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 工作員 | 1 | 4.64 |
| デス | 1 | 4.10 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| おう | 1 | 3.25 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 攻め入る | 1 | 4.78 |
| すべし | 1 | 4.93 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 希望の星 | 1 | 5.58 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 小中 | 1 | 5.78 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 不孝 | 1 | 5.91 |
| 逆ギレ | 1 | 5.05 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 横槍を入れる | 1 | 5.52 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| べっとり | 1 | 5.00 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 天啓 | 1 | 4.07 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| フィル | 1 | 3.94 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 名づける | 1 | 5.00 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 落馬 | 1 | 4.67 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 横一線 | 1 | 5.35 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 双 | 1 | 3.52 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 戦略的 | 1 | 4.75 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
Showing 1201 - 1300 of 5,630 words