Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 楽々 | 1 | 4.77 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 幕開け | 1 | 5.01 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 小中 | 1 | 5.78 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 火事場 | 1 | 5.04 |
| 改正 | 1 | 5.31 |
| キップ | 1 | 5.90 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| 数カ所 | 1 | 5.51 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| 歴戦 | 1 | 4.16 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 仕事場 | 1 | 4.56 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 活 | 1 | 4.34 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 本の虫 | 1 | 5.45 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 馬術 | 1 | 4.24 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| 走 | 1 | 3.93 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| ペース配分 | 1 | 5.46 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 裏ルート | 1 | 5.59 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 結構大変 | 1 | 4.83 |
| すべし | 1 | 4.93 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 痛い目にあう | 1 | 5.73 |
| 名は体を表す | 1 | 5.67 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 多種 | 1 | 4.73 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
Showing 1301 - 1400 of 5,630 words