Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すべし | 1 | 4.93 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 顔を覗く | 1 | 5.72 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 戦国時代 | 1 | 4.46 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 英断 | 1 | 4.99 |
| 卑劣 | 1 | 4.47 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| 烟草 | 1 | 5.48 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 波状攻撃 | 1 | 4.86 |
| なければならない | 1 | 5.01 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 命を削る | 1 | 5.40 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| ズーム | 1 | 5.22 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 水月 | 1 | 5.09 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 堪ったものじゃない | 1 | 5.23 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| 手ほどき | 1 | 4.35 |
| 運気 | 1 | 5.41 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| 好き放題 | 1 | 4.49 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| ハスキーボイス | 1 | 5.65 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| プロモーション | 1 | 5.67 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 子鹿 | 1 | 5.30 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| ようし | 1 | 4.82 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 膝蹴り | 1 | 4.77 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| 懐中電灯 | 1 | 4.78 |
| 高鳴り | 1 | 4.83 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
Showing 1401 - 1500 of 5,630 words