Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 降伏 | 1 | 3.82 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 逆行 | 1 | 5.05 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 撃ち合い | 1 | 4.96 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 一言で言えば | 1 | 4.85 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 槍先 | 1 | 4.92 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| バッテリー | 1 | 4.75 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| プロット | 1 | 4.84 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| ずぶの | 1 | 5.95 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 好き放題 | 1 | 4.49 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 意志表示 | 1 | 5.78 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| とあらば | 1 | 4.48 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 見舞い品 | 1 | 6.15 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 膝蹴り | 1 | 4.77 |
| 馬術 | 1 | 4.24 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 死ぬ程 | 1 | 5.46 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 難産 | 1 | 5.14 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 彫り | 1 | 4.94 |
Showing 1401 - 1500 of 5,630 words