Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| ペース配分 | 1 | 5.46 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| ナイーブ | 1 | 5.48 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 下段 | 1 | 4.62 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 釣り上がる | 1 | 5.15 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 記念撮影 | 1 | 5.51 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 下葉 | 1 | 4.66 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 危機管理 | 1 | 5.10 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 超回復 | 1 | 5.11 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| 名づける | 1 | 5.00 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 燃費 | 1 | 4.61 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| 殿様 | 1 | 4.87 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
Showing 1401 - 1500 of 5,630 words