Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 手間が省ける | 1 | 5.15 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 唄う | 1 | 4.89 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 花芽 | 1 | 5.95 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| ６つ | 1 | 4.73 |
| 大事に至る | 1 | 6.29 |
| 当てずっぽう | 1 | 5.14 |
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| 文法 | 1 | 5.10 |
| プロット | 1 | 4.84 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 持続力 | 1 | 5.46 |
| 収集 | 1 | 4.11 |
| 生息 | 1 | 3.94 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 三色 | 1 | 5.04 |
| ザマ | 1 | 4.80 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 手の届かない所 | 1 | 5.87 |
| 強弱 | 1 | 4.88 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| ゴリ押し | 1 | 4.77 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 馬鹿者 | 1 | 4.46 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 一層の事 | 1 | 6.14 |
| 最東 | 1 | 5.68 |
| 専行 | 1 | 7.11 |
| １年前 | 1 | 5.05 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 後学 | 1 | 5.14 |
| 逆もまた然り | 1 | 5.50 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 横幅 | 1 | 4.59 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| キップ | 1 | 5.90 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 支柱 | 1 | 4.56 |
Showing 1601 - 1700 of 5,630 words