Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 発案 | 1 | 4.54 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 外帯 | 1 | 5.57 |
| 正攻法 | 1 | 4.60 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 織り交ぜる | 1 | 5.53 |
| 考えごと | 1 | 4.98 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 時間通り | 1 | 5.09 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 放射 | 1 | 4.42 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| ヤる | 1 | 5.29 |
| 水分補給 | 1 | 4.92 |
| 喰らいつく | 1 | 5.29 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 非凡 | 1 | 4.99 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 位置取り | 1 | 4.72 |
| 楽々 | 1 | 4.77 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| 残心 | 1 | 5.17 |
| 会心 | 1 | 4.90 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 跡形 | 1 | 4.89 |
| 男っ気 | 1 | 6.07 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 雄 | 1 | 3.87 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 意のままに | 1 | 4.71 |
| 覇 | 1 | 4.51 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 正面突破 | 1 | 5.00 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 会議に加わる | 1 | 6.55 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| 持続力 | 1 | 5.46 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| １人で | 1 | 3.95 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 文法 | 1 | 5.10 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 精練 | 1 | 5.59 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 大規模 | 1 | 3.59 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 馬術 | 1 | 4.24 |
Showing 1701 - 1800 of 5,630 words