Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 如き | 1 | 3.42 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 水分補給 | 1 | 4.92 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 厚生労働大臣 | 1 | 6.43 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 戦国時代 | 1 | 4.46 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 手間が省ける | 1 | 5.15 |
| り | 1 | 3.59 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 時限爆弾 | 1 | 5.53 |
| 自爆テロ | 1 | 5.81 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| ナヨナヨ | 1 | 5.91 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 新幹線 | 1 | 4.86 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 暴力的 | 1 | 4.46 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 覇 | 1 | 4.51 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 不孝 | 1 | 5.91 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 有効範囲 | 1 | 4.95 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 跳躍 | 1 | 3.45 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 連射 | 1 | 4.16 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 教育機関 | 1 | 5.03 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
Showing 1701 - 1800 of 5,630 words