Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| ぶっつけ本番 | 1 | 4.84 |
| 彫り | 1 | 4.94 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| １人で | 1 | 3.95 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 腕が上がる | 1 | 6.02 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| ボヤける | 1 | 6.57 |
| すんげー | 1 | 5.69 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 馬術 | 1 | 4.24 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 葉巻 | 1 | 4.70 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 粘り強い | 1 | 4.98 |
| 暗黒 | 1 | 3.92 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 抜刀 | 1 | 4.37 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 社長室 | 1 | 5.23 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 考えをまとめる | 1 | 5.30 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| すべし | 1 | 4.93 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 殆ど無い | 1 | 4.71 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 跳ね上がり | 1 | 4.95 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 気を引き締める | 1 | 4.89 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 力負け | 1 | 4.95 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| 遠吠え | 1 | 4.44 |
| 攻め入る | 1 | 4.78 |
Showing 1801 - 1900 of 5,630 words