Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| てえ | 1 | 4.38 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 一合 | 1 | 4.98 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 時間通り | 1 | 5.09 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 大規模 | 1 | 3.59 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| ボヤける | 1 | 6.57 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 腕が上がる | 1 | 6.02 |
| チート | 1 | 3.76 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 何てことのない | 1 | 5.37 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 煮立つ | 1 | 4.99 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 投げ付ける | 1 | 4.87 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 摘み取り | 1 | 5.91 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 言わば | 1 | 4.46 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 言わしめる | 1 | 5.15 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 逆手に取る | 1 | 5.52 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 危機管理 | 1 | 5.10 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 戦記 | 1 | 4.85 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| ただの人 | 1 | 4.92 |
| 計らう | 1 | 5.40 |
Showing 101 - 200 of 5,630 words