Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 異端者 | 1 | 4.99 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 馬術 | 1 | 4.24 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 正攻法 | 1 | 4.60 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 兵糧攻め | 1 | 5.28 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| ホッと一息 | 1 | 5.24 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 機嫌が悪い | 1 | 4.80 |
| べっとり | 1 | 5.00 |
| 隣合わせ | 1 | 5.86 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 根から | 1 | 5.37 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 再度確認 | 1 | 5.02 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 改正 | 1 | 5.31 |
| 幕開け | 1 | 5.01 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| くいくい | 1 | 4.89 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| バッテリー | 1 | 4.75 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 音を出す | 1 | 5.27 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 半永久的 | 1 | 5.10 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 下葉 | 1 | 4.66 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 脱落 | 1 | 4.46 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| くせ毛 | 1 | 5.53 |
| 真赤 | 1 | 5.02 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
Showing 1901 - 2000 of 5,630 words