Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 侵害 | 1 | 5.14 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 動物的 | 1 | 5.31 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 石壁 | 1 | 4.28 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 攻め入る | 1 | 4.78 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 殿様 | 1 | 4.87 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 計らう | 1 | 5.40 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 言わしめる | 1 | 5.15 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 虚無感 | 1 | 5.17 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 気にもとめない | 1 | 5.99 |
| 見舞い品 | 1 | 6.15 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 裏ルート | 1 | 5.59 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 冷やかし | 1 | 4.72 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| ナヨナヨ | 1 | 5.91 |
| 手の届かない所 | 1 | 5.87 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 理解る | 1 | 6.18 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 勉強不足 | 1 | 5.34 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| ぽっきり | 1 | 5.09 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 氣流 | 1 | 7.59 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 戯ける | 1 | 4.98 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| け | 1 | 3.49 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 男女関係 | 1 | 5.11 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
Showing 1901 - 2000 of 5,630 words