Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 四股 | 1 | 5.25 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 面倒見がいい | 1 | 5.19 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 口が減らない | 1 | 6.04 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 格闘術 | 1 | 4.52 |
| 侵害 | 1 | 5.14 |
| 男っ気 | 1 | 6.07 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 織り交ぜる | 1 | 5.53 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| ゴチャゴチャ | 1 | 5.05 |
| 意志表示 | 1 | 5.78 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 経験不足 | 1 | 4.92 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 下欄 | 1 | 4.87 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| テント | 1 | 3.58 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 改正 | 1 | 5.31 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 想像を絶する | 1 | 4.58 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 和らぎ | 1 | 5.31 |
| 一服 | 1 | 4.60 |
| 収集 | 1 | 4.11 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| 五感 | 1 | 4.19 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
Showing 2001 - 2100 of 5,630 words