Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| スマソ | 1 | 6.55 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 見舞い品 | 1 | 6.15 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 雇用 | 1 | 4.39 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| 弱体化 | 1 | 4.18 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 勝ち目はない | 1 | 4.72 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 一体全体 | 1 | 5.02 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| ザマ | 1 | 4.80 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| ぱぱっと | 1 | 4.88 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 住居 | 1 | 4.13 |
| 手合わせ | 1 | 4.16 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 片道 | 1 | 4.69 |
| 控え目 | 1 | 4.76 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 出しゃばり | 1 | 5.57 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 運がよい | 1 | 6.34 |
| ぶっ飛ぶ | 1 | 5.54 |
| 十字 | 1 | 4.11 |
| 出し惜しみ | 1 | 4.52 |
| 撃ち合い | 1 | 4.96 |
| テント | 1 | 3.58 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| トモダチ | 1 | 5.41 |
| ホッと一息 | 1 | 5.24 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 平均身長 | 1 | 5.34 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 正面突破 | 1 | 5.00 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 膝蹴り | 1 | 4.77 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| ズーム | 1 | 5.22 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| なければならない | 1 | 5.01 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
Showing 2001 - 2100 of 5,630 words