Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中身 | 1 | 3.25 |
| ボーっと | 1 | 4.63 |
| 横槍を入れる | 1 | 5.52 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| 偉業 | 1 | 4.36 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 過呼吸 | 1 | 5.19 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 敵前 | 1 | 5.49 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 市民 | 1 | 3.82 |
| オラオラ | 1 | 5.54 |
| 有効範囲 | 1 | 4.95 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| ただの人 | 1 | 4.92 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 口が減らない | 1 | 6.04 |
| 総理大臣 | 1 | 5.26 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 高鳴り | 1 | 4.83 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 跳ね上がり | 1 | 4.95 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| ぶっつけ本番 | 1 | 4.84 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 関所 | 1 | 4.29 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| す | 1 | 3.13 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 格闘術 | 1 | 4.52 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 選び抜く | 1 | 6.43 |
| こら | 1 | 3.74 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 弱体化 | 1 | 4.18 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| ビハインド | 1 | 6.42 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 走りだす | 1 | 4.99 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 釣り上がる | 1 | 5.15 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| １人で | 1 | 3.95 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
Showing 2001 - 2100 of 5,630 words