Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 多種 | 1 | 4.73 |
| 一層の事 | 1 | 6.14 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 机上の空論 | 1 | 5.21 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 火事場 | 1 | 5.04 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 名ノリ | 1 | 5.22 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 後に引けない | 1 | 6.09 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 飛びきり | 1 | 5.97 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 差がつく | 1 | 5.83 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 有効範囲 | 1 | 4.95 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| 悔し涙 | 1 | 5.33 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| んで | 1 | 3.13 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 男女関係 | 1 | 5.11 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 総理大臣 | 1 | 5.26 |
| 焚き火 | 1 | 4.02 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| ズカズカ | 1 | 5.13 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 要領よく | 1 | 5.64 |
| どいつ | 1 | 5.34 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 銘柄 | 1 | 5.09 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 死ぬ程 | 1 | 5.46 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 撃ち合い | 1 | 4.96 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 半永久的 | 1 | 5.10 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| プロット | 1 | 4.84 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
Showing 2101 - 2200 of 5,630 words