Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 敵軍 | 1 | 4.00 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 誂え | 1 | 5.09 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 手間が省ける | 1 | 5.15 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 顔を覗く | 1 | 5.72 |
| 弱国 | 1 | 6.48 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 組み上げる | 1 | 4.48 |
| せせらぎ | 1 | 5.05 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| 選び抜く | 1 | 6.43 |
| 軍配 | 1 | 4.88 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 理由付け | 1 | 5.15 |
| 超回復 | 1 | 5.11 |
| 突き抜く | 1 | 6.27 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| とったり | 1 | 5.12 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| んで | 1 | 3.13 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 取り決める | 1 | 5.20 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 記念撮影 | 1 | 5.51 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 死傷者 | 1 | 4.55 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 乳房 | 1 | 4.66 |
| 小中 | 1 | 5.78 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 長剣 | 1 | 3.67 |
| 平均身長 | 1 | 5.34 |
| 根から | 1 | 5.37 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 安 | 1 | 3.77 |
Showing 2201 - 2300 of 5,630 words