Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ズレる | 1 | 4.61 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 虚無感 | 1 | 5.17 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| イタリア語 | 1 | 5.55 |
| 振り方 | 1 | 5.02 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 後に引けない | 1 | 6.09 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| ハズレ | 1 | 4.45 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 下葉 | 1 | 4.66 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| リニアモーターカー | 1 | 6.51 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| ガシガシ | 1 | 4.80 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 憂える | 1 | 5.51 |
| ハーバー | 1 | 5.85 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 未来図 | 1 | 5.28 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 人才 | 1 | 6.18 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 医療技術 | 1 | 5.03 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 投げ付ける | 1 | 4.87 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 追っ手 | 1 | 4.42 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| オス | 1 | 3.92 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 戦前 | 1 | 4.89 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 摘み取り | 1 | 5.91 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 下に見る | 1 | 5.49 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
Showing 2301 - 2400 of 5,630 words