Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り戻す | 2 | 3.24 |
| 繰り出す | 2 | 3.52 |
| フード | 2 | 3.63 |
| かと言って | 2 | 3.61 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| 剣筋 | 2 | 4.67 |
| 集結 | 2 | 4.16 |
| 現に | 2 | 3.86 |
| 生産力 | 2 | 5.00 |
| 溢れ | 2 | 3.33 |
| すっかり | 2 | 3.27 |
| 左程 | 2 | 3.75 |
| そいつ | 2 | 3.28 |
| 兵数 | 2 | 4.52 |
| 甘く | 2 | 3.72 |
| 自然エネルギー | 2 | 6.23 |
| 要請 | 2 | 3.74 |
| 長椅子 | 2 | 4.23 |
| 単語 | 2 | 3.67 |
| 下らない | 2 | 3.81 |
| 一時的 | 2 | 3.62 |
| 座り込む | 2 | 3.74 |
| 本人 | 2 | 2.96 |
| 打ち付ける | 2 | 4.13 |
| あれ程 | 2 | 3.73 |
| 処理 | 2 | 3.41 |
| 愚か | 2 | 3.48 |
| 教育機関 | 1 | 5.03 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| 半殺し | 1 | 4.78 |
| 膝蹴り | 1 | 4.77 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 断らず | 1 | 5.87 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 落馬 | 1 | 4.67 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 楽々 | 1 | 4.77 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 面白いように | 1 | 5.00 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 笹 | 1 | 4.73 |
| 欧米 | 1 | 5.08 |
| 近接 | 1 | 4.22 |
| にて | 1 | 3.20 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 力を出す | 1 | 5.69 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 股間 | 1 | 4.27 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| 内蔵 | 1 | 4.39 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 持続力 | 1 | 5.46 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 波状攻撃 | 1 | 4.86 |
| トモダチ | 1 | 5.41 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
Showing 2901 - 3000 of 5,630 words